2010年7月19日月曜日

ショーペロ

自宅でのネットがすこぶる快調であるとお伝えしましたが,
どうも通信容量が1ヶ月で10Gを超えると通信制限がかけられるみたいで,
現在のところ超低速でのネットライフを余儀なくされています.
よくよく説明書を見返したら小さなイタリア語でコソっとそのことが書いてありました.

サイトの読み込みがすごく遅く,動画の閲覧はもはや絶望的です.
ですが,メールとスカイプでのやり取りはかろうじてできるので,
何とか外界とも遮断されずに生活することはできそうです.
来月からは通信容量を節約して効率的に使いたいと思います.

このようにイタリアに慣れていない外国人には気づきにくいことがままあります.
先日も大学に行くために停留所でトラムを待っていたのですが,
待てどくらせどトラムが一向にやって来ません.
いつもは10分に一本の割合で走っているのですが,
30分経ってもトラムが一向に現れません.
隣にいたおじいさんに「なぜ来ないんだ」とイタリア語で話しかけられましたが,
むしろ私のほうが聞きたいくらいです.



かろうじてバスが一本来たので,それで大学へと向かいましたが,
バスの中はギュウギュウに混雑していました.
なぜトラムやバスがまったく走っていなかったのか解せなかったので
Matteoにそのことを聞いたら,「今日はストライキだ」という.
聞けば全国的に公共交通機関がストライキの日らしく,さほど珍しくもないという.
ストライキはイタリア語でショーペロ(sciopero)というらしく,
きちんとウェブサイトでも何時から何時までショーペロだと書いてあるそうです.

この日は24時間スト中で,12時~15時までは一時的に再開していたらしいのですが,
ショーペロだと気がついたのが16時.ああ,どうやって帰ればいいのか...
今日は大学に宿泊?とも思ったのですが,
トリノ大学はJAISTと違って22時で閉まってしまいます.

幸いにもMatteoが同僚から予備のヘルメットを借りてきてくれて,
彼のバイクで自宅まで送ってもらえましたが,これからはショーペロにご用心です.

<ショーペロ忘備録>
Notizie di Sioperi inItalia (Italia Yahoo)
commissionegaranziasciopero