2010年9月11日土曜日

論文修正作業

お昼から橋本さんと英語論文の修正作業.タイミングが良いのか悪いのか
この日までに3本の論文修正が入っていたので,議論しながら進められました.
日本とイタリアでメールのやり取りはできますが,
細かい部分はやはり会って話さないとダメですね.
それでも翌週月曜〆切の校正作業は何とか目処が立ちましたが,
あと2本はリスボンへ持ち越しに.議論できる分,時間が経つのも早いです.



途中で気分転換に近くの市場を散策.今回はいままで行ったことのなかった
ゾーンまで足を伸ばしたのですが,やはり魚介系はどこにも売っていませんでした.
やはりトリノはウサギやイノシシなどの獣肉がメインのようです.
その後,橋本さんが好きそうなトリノのディープな下町を歩き,
GROMのジェラートを体験してもらいましたが,おいしかったでしょうか?



夜は前に訪れたPorta di Poを英語で予約し,その前にモーレ・アントネッリアーナへ.
昼間は2度上った展望台ですが,夜上るのは初めてのこと.
トリノの夜景は,派手さはないですが,品のある穏やかなものでした.
昼よりは混雑していなかったので,トリノの別の顔がみたい人にはお勧めのスポットです.
(写真に小さく月と金星が写っています.クリックして拡大したらクッキリと見えます)



Porta di Poには今日も日本人スタッフがいて,
橋本さんはせっかくだからとメニューをすべて教えてもらっていました.
おかげで私もすっかり勉強になりました.


本日のワイン.ピエモンテの赤です.


橋本さんがオーダーしたメイン.鶏肉を徹底的にたたいてつぶしたものらしいです.


私がオーターしたメイン.オーソドックスなローストビーフ.

料理もおいしく,ビールとワインが進んでレストランを後にしたのが0時過ぎ.
リスボンに行くために明日の7時にはトリノを発たないとならないのに,大丈夫なのでしょうか?
次回からは複雑系会議であるECCS'10参加のために滞在したリスボン編をお送りします.